# App Store 關鍵字欄位檢查工具

By Mika Heinonen (獨立 iOS 開發者，Fledly 的開發者). Published 2026-10-27, updated 2026-10-27.
Canonical: https://fledly.app/zh-hant/tools/keyword-field-checker/

> 貼上 iOS App 的名稱、副標題與關鍵字欄位。檢查工具會計算字元與位元組，找出重複字、複數、空格與浪費的字，並提供清理後可直接複製的關鍵字欄位。

*互動式工具：請在瀏覽器中開啟 https://fledly.app/zh-hant/tools/keyword-field-checker/ 使用。*

## 如何使用檢查工具

1. 貼上某個在地化版本的 **App 名稱**和**副標題**，內容須與 App Store Connect 中完全一致。
2. 貼上同一個在地化版本的**關鍵字欄位**。
3. 也可以加上你的**開發者名稱**，這樣其中的字也會被標出。
4. 修正檢查工具標出的問題，或複製清理後的欄位，再用新的字填滿空出的字元。

所有處理都在你的瀏覽器中進行。你輸入的內容不會傳送到任何地方；最後一次輸入的內容會保存在瀏覽器的本機儲存空間，下次回來時仍然在。

## 檢查工具會檢查什麼

| 檢查項目 | 為什麼重要 |
|:--|:--|
| 字元數與位元組數 | Apple 的搜尋說明頁寫的是 100 個字元；App Store Connect 參考文件寫的是 100 位元組。帶重音的字元與非拉丁字元每個占 2–3 個位元組。 |
| 已出現在 App 名稱或副標題中的字 | Apple 表示：「不要重複 App 名稱、副標題或類別中已包含的任何字詞。」它們已經被索引。 |
| 重複的字 | 一個字無論出現幾次都只算一次。 |
| 複數與單數組合 | Apple 會把你已有字詞的複數形列為重複。保留一種形式即可。 |
| 逗號後的空格 | Apple 的格式是「以逗號分隔字詞，且不加空格」。 |
| 通用字與填充詞 | Apple 建議避免使用「app」這類通用字和「the」這類填充詞。 |
| 開發者名稱中的字 | 你的開發者名稱本來就能被搜尋到。 |
| 兩個字元以下的字 | App Store Connect 要求每個關鍵字必須超過兩個字元。 |

檢查工具以單字而非詞組為單位：App Store 會組合名稱、副標題和關鍵字欄位中的單字，所以 `weight lifting` 和 `weight,lifting` 涵蓋相同的搜尋。它無法知道使用者實際搜尋哪些字。這需要 Apple Ads 的搜尋熱度資料，以及排名追蹤來了解你能拿下哪些搜尋。完整背景請見我們的〈[App Store 關鍵字欄位指南](/blog/app-store-keyword-field/)〉（英文）。

從零開始嗎？[關鍵字欄位產生器](/zh-hant/tools/keyword-field-builder/)能把搜尋字詞清單變成欄位，[App Store 中繼資料檢查工具](/zh-hant/tools/app-store-metadata-checker/)則會檢查整個商店頁面，包括宣傳文字、描述與 App 內活動。

## 常見問題

### App Store 關鍵字欄位可以多長？

每個在地化版本 100 個字元。Apple 的 App Store Connect 參考文件寫的是 100 位元組，對一般英文文字來說兩者相同。含有重音或非拉丁字元的語言，100 位元組能放的字元較少。

### 檢查工具適用於英文以外的語言嗎？

適用。它能計算任何語言的字元數與 UTF-8 位元組數，並找出任何文字系統中的重複字。複數檢查只認得 -s、-ies 這類英文字尾。

### 我的關鍵字資料會被儲存或傳送到任何地方嗎？

不會。檢查工具完全在你的瀏覽器中執行。最後一次輸入的內容只會儲存在你自己瀏覽器的本機儲存空間。

### 100 個字元都應該用完嗎？

應該，但要用相關的字。沒用到的字元就是白白浪費的排名機會。用能描述 App 功能、且使用者會搜尋的不同字詞填滿它們。