# เครื่องมือตรวจเมทาดาทา App Store

By Mika Heinonen (นักพัฒนา iOS อิสระและผู้สร้าง Fledly). Published 2026-10-28, updated 2026-10-28.
Canonical: https://fledly.app/th/tools/app-store-metadata-checker/

> ตรวจข้อความ App Store ก่อนส่ง: ชื่อแอปและคำบรรยายย่อย (30 อักขระ) ช่องคีย์เวิร์ด (100 ไบต์) ข้อความโปรโมท คำอธิบาย และ In-App Events พร้อมคำที่เสียเปล่า

*เครื่องมือแบบโต้ตอบ: เปิด https://fledly.app/th/tools/app-store-metadata-checker/ ในเบราว์เซอร์เพื่อใช้งาน*

## วิธีใช้เครื่องมือตรวจ

1. เลือกการแปลภาษา (localization) หนึ่งรายการใน App Store Connect เช่น English (U.S.)
2. วาง**ชื่อแอป** **คำบรรยายย่อย** และ**ช่องคีย์เวิร์ด**ของการแปลภาษานั้น เพิ่ม**ข้อความโปรโมท**และ**คำอธิบาย**ด้วยหากต้องการตรวจส่วนนั้นด้วย
3. หากคุณจัด In-App Event (กิจกรรมภายในแอป) ให้เปิดส่วน *In-App Event texts* แล้ววางชื่อกิจกรรมและคำอธิบาย
4. แก้ทุกจุดที่มีเครื่องหมาย × ก่อน เพราะจุดเหล่านั้นเกินขีดจำกัดของ Apple หรือทำให้พื้นที่สำหรับการค้นหาเสียเปล่า เครื่องหมาย ! เป็นคำแนะนำ

ทุกอย่างทำงานในเบราว์เซอร์ของคุณ ข้อความที่คุณพิมพ์จะไม่ถูกส่งไปที่ใด ข้อมูลที่กรอกล่าสุดจะเก็บไว้ใน local storage ของเบราว์เซอร์ จึงยังอยู่เมื่อคุณกลับมา

## ช่องไหนใน App Store ที่มีผลต่อการค้นหา

ข้อความของคุณเพียงบางส่วนเท่านั้นที่อยู่ในดัชนีการค้นหาของ Apple ส่วนที่เหลือก็ยังสำคัญ เพราะผู้คนอ่านก่อนแตะ *รับ*

| ช่อง | ขีดจำกัด | อยู่ในดัชนีการค้นหาของ App Store | แก้ไขได้โดยไม่ต้องส่งแอปเวอร์ชันใหม่ |
|:--|--:|:--|:--|
| ชื่อแอป | 30 อักขระ | ใช่ เป็นช่องที่มีน้ำหนักมากที่สุด | ไม่ได้ |
| คำบรรยายย่อย | 30 อักขระ | ใช่ | ไม่ได้ |
| ช่องคีย์เวิร์ด | 100 ไบต์ | ใช่ แต่ไม่แสดงให้ผู้ใช้เห็น | ไม่ได้ |
| ข้อความโปรโมท | 170 อักขระ | ไม่ | ได้ ทุกเมื่อ |
| คำอธิบาย | 4,000 อักขระ | ไม่ | ไม่ได้ |
| ชื่อ In-App Event | 30 อักขระ | ใช่ ขณะที่กิจกรรมแสดงอยู่ | แยกตามกิจกรรม |
| คำอธิบายสั้นของ In-App Event | 50 อักขระ | Apple ไม่ได้ระบุไว้ | แยกตามกิจกรรม |
| คำอธิบายยาวของ In-App Event | 120 อักขระ | Apple ไม่ได้ระบุไว้ | แยกตามกิจกรรม |

ชื่อนักพัฒนาและหมวดหมู่ของแอปก็ค้นหาได้เช่นกัน จึงไม่ควรใส่คำเหล่านั้นในช่องคีย์เวิร์ด

App Store นำคำจากช่องที่อยู่ในดัชนีมารวมกัน หากชื่อแอปมีคำว่า *gym* และช่องคีย์เวิร์ดมีคำว่า *log* แอปก็ติดอันดับคำค้นหา "gym log" ได้โดยไม่ต้องเขียนวลีนั้นไว้ที่ใดเลย นี่คือเหตุผลที่การใส่คำซ้ำในสองช่องเป็นการเสียพื้นที่ เพราะ Apple ต้องการคำนั้นเพียงครั้งเดียว [คู่มือช่องคีย์เวิร์ดของ App Store](/blog/app-store-keyword-field/) (ภาษาอังกฤษ) ของเราอธิบายเรื่องนี้โดยละเอียด

## สิ่งที่เครื่องมือตรวจ

| การตรวจ | ทำไมจึงสำคัญ |
|:--|:--|
| ความยาวของทุกช่อง | App Store Connect จะไม่บันทึกข้อความที่เกินขีดจำกัด ช่องคีย์เวิร์ดวัดเป็นไบต์ ตัวอักษรที่มีเครื่องหมายกำกับและอักษรที่ไม่ใช่ละตินจึงใช้ 2–3 ไบต์ต่อตัว |
| คำในช่องคีย์เวิร์ดที่มีอยู่แล้วในชื่อแอปหรือคำบรรยายย่อย | คำเหล่านั้นถูกจัดทำดัชนีไปแล้วหนึ่งครั้ง การใส่ซ้ำจึงเปลืองไบต์เปล่า ๆ |
| คำซ้ำและคู่คำเอกพจน์/พหูพจน์ | แต่ละคำนับเพียงครั้งเดียว Apple ถือว่ารูปพหูพจน์ตรงกับรูปเอกพจน์ จึงเก็บไว้รูปเดียวพอ |
| ชื่อแอปและคำในชื่อหมวดหมู่ในช่องคีย์เวิร์ด | ชื่อและหมวดหมู่ของแอปถูกจัดทำดัชนีโดยอัตโนมัติ |
| ช่องว่างหลังจุลภาคและรายการว่าง | รูปแบบของ Apple คือคำที่คั่นด้วยจุลภาคโดยไม่มีช่องว่าง |
| คำเกี่ยวกับราคาและเครื่องหมายการค้าของ Apple ในชื่อแอปหรือคำบรรยายย่อย | [App Review Guideline 2.3.7](https://developer.apple.com/app-store/review/guidelines/#accurate-metadata) ของ Apple ขอไม่ให้ยัดข้อมูลราคาหรือคำที่เป็นเครื่องหมายการค้าลงในเมทาดาทา |
| ชื่อกิจกรรมที่ไม่มีคีย์เวิร์ดของคุณเลย | ชื่อกิจกรรมถูกจัดทำดัชนี จึงเป็นโอกาสฟรีที่จะปรากฏในคำค้นหาเพิ่มอีกหนึ่งคำ |
| ชื่อแอปและคำบรรยายย่อยแสดงพอดีในผลการค้นหาบน iPhone หรือไม่ | ข้อความที่ยาวเกินจะถูกตัดด้วย "…" ยังคงอยู่ในดัชนี แต่ไม่มีใครได้อ่าน |

การตรวจเหล่านี้เป็นชุดเดียวกับที่เครื่องมือของ Fledly สำหรับผู้ช่วย AI ใช้ หากคุณเขียนข้อความ App Store ด้วย Claude หรือ ChatGPT ให้[เชื่อมต่อ Fledly](/docs/mcp/) แล้วสั่งให้รัน `check_metadata` กับทุกฉบับร่าง

เมื่อข้อความผ่านแล้ว คำถามถัดไปคือควรใส่คำอะไรลงไป [เครื่องมือสร้างช่องคีย์เวิร์ด](/th/tools/keyword-field-builder/) จะจัดคำค้นหาที่คุณต้องการให้อยู่ใน 100 ไบต์ และ[เครื่องมือตรวจช่องคีย์เวิร์ด](/th/tools/keyword-field-checker/) จะช่วยจัดระเบียบช่องที่คุณมีอยู่แล้ว

## คำถามที่พบบ่อย

### ชื่อแอปบน App Store มีได้กี่อักขระ?

30 อักขระ และคำบรรยายย่อยก็เช่นกัน ช่องคีย์เวิร์ดรับได้ 100 ไบต์ ข้อความโปรโมท 170 อักขระ และคำอธิบาย 4,000 อักขระ App Store Connect นับอีโมจิและตัวอักษรที่มีเครื่องหมายกำกับเป็นอักขระเช่นกัน

### คำอธิบายบน App Store มีผลต่ออันดับการค้นหาไหม?

ไม่มีผลบน App Store Apple สร้างดัชนีการค้นหาจากชื่อแอป คำบรรยายย่อย ช่องคีย์เวิร์ด ชื่อนักพัฒนา หมวดหมู่ และ In-App Events ไม่ใช่จากคำอธิบายหรือข้อความโปรโมท แต่คำอธิบายยังเป็นตัวตัดสินว่าผู้คนจะดาวน์โหลดหรือไม่ และ Google อาจแสดงคำอธิบายในผลการค้นหาบนเว็บ

### เปลี่ยนคีย์เวิร์ด App Store โดยไม่ต้องอัปเดตแอปได้ไหม?

ไม่ได้ ชื่อแอป คำบรรยายย่อย และช่องคีย์เวิร์ดเปลี่ยนได้เฉพาะเมื่อคุณส่งแอปเวอร์ชันใหม่ ข้อยกเว้นคือข้อความโปรโมท ซึ่งเปลี่ยนได้ทุกเมื่อ แต่ไม่ได้อยู่ในดัชนีการค้นหา

### ทำไมเครื่องมือตรวจจึงแจ้งเตือนคำว่า "free" ในชื่อแอป?

App Review Guidelines ของ Apple ขอให้นักพัฒนาไม่ใส่ข้อมูลราคาในเมทาดาทาของแอป และผู้ตรวจสอบมักขอให้แอปที่มีคำว่า "free" ในชื่อลบคำนั้นออก นอกจากนี้ "free" ยังเป็นคำที่ Apple จับคู่ให้เองโดยที่คุณไม่ต้องใส่

### เมทาดาทา App Store ของฉันถูกเก็บหรือส่งไปที่ใดหรือไม่?

ไม่ เครื่องมือตรวจทำงานในเบราว์เซอร์ของคุณทั้งหมด และใช้งานแบบออฟไลน์ได้เมื่อโหลดหน้าเสร็จแล้ว ข้อมูลที่กรอกล่าสุดจะบันทึกไว้เฉพาะใน local storage ของเบราว์เซอร์ของคุณเองเท่านั้น