# Keyword-Feld-Checker für den App Store

By Mika Heinonen (Indie-iOS-Entwickler und Macher von Fledly). Published 2026-10-27, updated 2026-10-27.
Canonical: https://fledly.app/de/tools/keyword-field-checker/

> Füge Name, Untertitel und Keyword-Feld deiner iOS-App ein: Der Checker zählt Zeichen und Bytes, findet Dubletten und Plurale und bereinigt das Feld.

*Interaktives Tool: Öffne https://fledly.app/de/tools/keyword-field-checker/ im Browser, um es zu nutzen.*

## So benutzt du den Checker

1. Füge **Namen** und **Untertitel** genau so ein, wie sie in App Store Connect für eine Lokalisierung stehen.
2. Füge das **Keyword-Feld** derselben Lokalisierung ein.
3. Ergänze optional deinen **Entwicklernamen**, damit auch Wörter daraus markiert werden.
4. Behebe, was der Checker markiert, oder kopiere das bereinigte Feld und fülle die freien Zeichen mit neuen Wörtern.

Alles läuft in deinem Browser. Nichts, was du eingibst, wird irgendwohin gesendet. Deine letzte Eingabe bleibt im lokalen Speicher deines Browsers, sodass sie noch da ist, wenn du wiederkommst.

## Worauf der Checker achtet

| Prüfung | Warum sie wichtig ist |
|:--|:--|
| Zeichen- und Byte-Zahl | Apples Seite zur Suche nennt 100 Zeichen, die Referenz zu App Store Connect 100 Bytes. Zeichen mit Akzent oder Umlaut und nicht-lateinische Zeichen belegen jeweils 2–3 Bytes. |
| Wörter, die schon im App-Namen oder Untertitel stehen | Apple rät, keine Wörter zu wiederholen, die schon in App-Name, Untertitel oder Kategorie vorkommen. Sie sind bereits indexiert. |
| Doppelte Wörter | Ein Wort zählt einmal, egal wie oft es vorkommt. |
| Plural-Singular-Paare | Apple führt Pluralformen von Wörtern, die du schon hast, als Dubletten. Behalte nur eine Form. |
| Leerzeichen nach Kommas | Apples Format sind Begriffe, getrennt durch Kommas und ohne Leerzeichen. |
| Allgemeine Begriffe und Füllwörter | Apple rät von allgemeinen Begriffen wie „app“ und Füllwörtern wie „the“ ab. |
| Wörter aus dem Entwicklernamen | Dein Entwicklername ist bereits durchsuchbar. |
| Wörter mit zwei Zeichen oder weniger | App Store Connect verlangt, dass jedes Keyword länger als zwei Zeichen ist. |

Der Checker arbeitet mit Wörtern, nicht mit Wortfolgen: Der App Store kombiniert einzelne Wörter aus Name, Untertitel und Keyword-Feld, daher decken `weight lifting` und `weight,lifting` dieselben Suchbegriffe ab. Welche Wörter Leute tatsächlich suchen, kann er nicht wissen. Dafür brauchst du Daten zur Suchpopularität aus Apple Ads und eine Rangverfolgung, die zeigt, welche Suchbegriffe du gewinnen kannst. Den vollständigen Hintergrund liefert unser englischer [Ratgeber zum Keyword-Feld im App Store](/blog/app-store-keyword-field/).

Du fängst bei null an? Der [Keyword-Feld-Builder](/de/tools/keyword-field-builder/) macht aus einer Liste von Suchbegriffen ein Feld, und der [App Store-Metadaten-Checker](/de/tools/app-store-metadata-checker/) prüft dein ganzes Listing, einschließlich Werbetext, Beschreibung und In-App-Events.

## Häufige Fragen

### Wie lang darf das Keyword-Feld im App Store sein?

100 Zeichen pro Lokalisierung. Apples Referenz zu App Store Connect nennt 100 Bytes, was bei reinem englischem Text dasselbe ist. In Sprachen mit Akzenten, Umlauten oder nicht-lateinischen Zeichen passen weniger Zeichen in 100 Bytes.

### Funktioniert der Checker auch für andere Sprachen als Englisch?

Ja. Er zählt Zeichen und UTF-8-Bytes für jede Sprache und findet doppelte Wörter in jeder Schrift. Die Pluralprüfung versteht nur englische Endungen wie -s und -ies.

### Werden meine Keyword-Daten gespeichert oder irgendwohin gesendet?

Nein. Der Checker läuft komplett in deinem Browser. Deine letzte Eingabe wird nur im lokalen Speicher deines eigenen Browsers gesichert.

### Sollte ich alle 100 Zeichen nutzen?

Ja, mit relevanten Wörtern. Ungenutzte Zeichen sind Ranking-Chancen, die noch frei sind. Fülle sie mit unterschiedlichen Wörtern, die beschreiben, was deine App tut, und nach denen Leute suchen.